Arta cu intermediari   Iulie 6th, 2010

de Valentin Nicolau

Valentin NicolauProcesul de transfigurare a unui text dramatic in spectacol de teatru presupune participarea in succesiune si in comuniune a mai multor artisti si tehnicieni. Fidel perspectivei dramaturgului, nu voi intra in controversa privind dictatura regizorului, „dreptul” acestuia de a-si impropria si de a stalci opera altcuiva in numele unei presupuse performante artistice, al unei „noi viziuni”, care de cele mai multe ori ramane doar o gaselnita, un altcumva oarecare. Nu ma voi intreba nici ce s-ar intampla daca, asemenea regizorului de teatru, dirijorul unei orchestre simfonice si-ar permite sa-si subordoneze partitura lui Bach sau a lui Mozart Citeste tot »